|
Обложка книги Гордона и Уильямса "Tunnels" с сайта amazon.ca
|
Повторить успех книг Джоан Роулинг о Гарри Поттере может роман "Tunnels" ("Туннели") британских авторов Родерика Гордона и Брайана Уильямса (Roderick Gordon, Brian Williams). Ставку на международный успех книги о 14-летнем мальчике-археологе Уилле Бэрроузе сделало издательство Bloomsbury, десять лет рискнувшее напечатать дебютный роман Роулинг, сообщает Reuters.
Барри Каннингем (Barry Cunningham), редактор, сыгравший решающую роль в продвижении Роулинг в издательские планы Bloomsbury, полагает, что у "Туннелей" есть все необходимые ингредиенты успеха: "мальчик-археолог, безжалостные злодеи, затерянный мир и необыкновенное путешествие к центру Земли". Он добавил также: "С первой страницы "Гарри Поттера" я понял, что это - волшебная книга. От "Туннелей" у меня сложилось такое же впечатление".
На издательской ярмарке детской литературы в Болонье Каннингему удалось добиться покупки прав на перевод книги на пятнадцать языков. Авторы Гордон и Уильямс уже получили более 500 тысяч фунтов стерлингов (свыше миллиона долларов) авансов.
Родерик Гордон и Брайан Уильямс первоначально издали "Туннели" за свой счет. Каннингем нашел его, прочитал и предложил авторам контракт с Bloomsbury.
Чутье не подводило Каннингема, по крайней мере, дважды: в случае с Роулинг и в случае с немецкой детской писательницей Корнелией Функе, чьи книги тоже стали международными бестселлерами.
