|
Очередь за "Гарри Поттером" у одного из лондонских книжных магазинов. Фото AFP
|
Британское издательство Bloomsbury распространило заявление писательницы
Джоан Роулинг, в котором она критикует американские издания, опубликовавшие рецензии на ее новый роман "Harry Potter and the Deathly Hallows" вопреки эмбарго на информацию о книге, которое прекратится в полночь по лондонскому времени 21 июля 2007 года.
"Я шокирована тем, что американские газеты решились напечатать спойлеры в виде рецензий, пренебрегая пожеланиями буквально миллионов читателей, особенно детей, которые собирались сами и в свое время добраться до конца "Гарри Поттера". Я очень признательна газетам, книжным магазинам и всем остальным, кто предпочел не портить поклонникам последнее приключение Гарри", - говорится в заявлении Роулинг.
Рецензии были напечатаны 19 июля в двух газетах - The New York Times и The Baltimore Sun. Критик из NYT Мичико Какутани приобрела свой экземпляр в одном из нью-йоркских магазинов, а в The Baltimore Sun книга попала от "родственника одного из репортеров", сообщает BBC News.
Накануне появления рецензий фотографии всех страниц романа попали в интернет. Расследование, проведенное издательством Scholastic, выявило виновных - компании Levy Home Entertainment и интернет-магазин DeepDiscount.com, доставившие американским читателям примерно 1200 экземпляров за несколько дней до официального начала продаж романа. Издатели намерены судиться с недобросовестными дистрибьюторами.
Примечательно, что в августе 2006 года The New York Times сумела раздобыть экземпляр продолжения сказки Джеймса Барри о "Питере Пэне" - "Peter Pan in Scarlet" писательницы Джеральдин Макоркран. Рецензия была напечатана за пять недель до официальной публикации повести, и ее появление вызвало критику со стороны издателя - Oxford University Press, недовольного нарушением соглашения о тайне текста.
