RussianNew York Homepage
Русские концерты на Американской сцене
  News   Events   Dating   Classifieds   Forum   Chat   YP   TV/Video    Photos 
 News Central
В мире
  Политика
  Разное
Бизнес
  Деньги
Общество
  Мода
  Религия
  Светская жизнь
  Шоу Бизнес
  Пикантные новости
  Животные
  Криминал
Спорт
Искусство
  Кино
  Музыка
Авто
Hi-Tech
  Интернет
  Hardware
  SoftNews
Здоровье
Путешествия
Вокруг света
USA
Россия
  
Ресурсы
  Самые последние
  Самые читаемые
Архив
 Другие ресурсы
Все Ресурсы

Рассылки
Газеты
Журналы
ТВ - Online
Радио

Юмор
  Анекдоты
  Игры
  Этикетки
  
Открытки
  Поздравь друга
  
Программа TV
Кино
  Новости кино
  Кинообзоры
  
Музыка
  Радио в internet
  Russian Top
  
Спорт
Web Обзоры Exler.ru
  
Читальный зал
ЭКСпромт - статьи для чайников
Компьютерные игры
Finance News
Автообзоры
Russian America Journal Digest
 Смотрите также
Yellow Pages
Объявления
Чат
Форум
  последнее

Читальный зал
  Стихи
  Проза
  Кулинария

Едем в Америку!
  Иммиграция
  Визы
  Советы

Знакомства
Фотоальбомы
Top Rating
  America TOP
  
Последние новости со всего мира.
 
NEWS CENTRAL >> Искусство

Искусство

Автор "Дракончика пыхалки" выпустил женский вариант "Гарри Поттера"
6:16PM Tuesday, Aug 27, 2002
Обложка книги с сайта potter.ru
Обновлено 27.08.2002 в 18:18:40

Автор "Дракончика Пыхалки" выпустил женский вариант "Гарри Поттера"

В издательстве "" вышла книга "Таня Гроттер и магический контрабас". Автор книги - , продолжая традиции писателей Алексея Толстого и Александра Волкова, взял за основу сюжет книги Джоан Роулинг "Гарри Поттер и философский камень" и изменив детали, выпустил, по мнению, "", "вольный, альтернативный, адаптированный к России перевод первой книги о Гарри Поттере".

В аннотации к книге говорится: "Черная волшебница Чума-дель-Торт, имя которой страшатся даже произносить вслух, стремясь к власти, уничтожает одного за другим светлых волшебников. Среди ее жертв - замечательный белый маг - Леопольд Гроттер. Его дочери Тане неведомым образом удается избежать гибели, но на кончике носа у нее на всю жизнь остается загадочная родинка... Чума-дель-Торт таинственно исчезает, а Таня Гроттер оказывается подброшенной в семью предпринимателя Дурнева, своего дальнего родственника... В этом крайне неприятном семействе она живет до десяти лет, а затем попадает в единственную в мире школу магии Тибидохс..."

Некоторые детали в книге Емца изменены. Кроме пола главного героя и места действия - России, волшебные палочки стали кольцами, спортивная игра "квиддич" превратилась в "драконбол", метлы - в пылесосы и контрабасы.

Как утверждают издатели, Таня Гроттер - это новый "герой", "друг и заводила всех ребят", "вроде Гарри Поттера, только лучше".

"Дети народ нетерпеливый, сколько им можно ждать, пока напишут, купят права да переведут что-нибудь новое про английского мальчика Гарри? А Танюшка наша - вот она, здравствуйте!", - говорится в аннотации к книге на . Там же рекламируются будущие книги этой серии - "Таня Гроттер и Исчезающий этаж" и "Таня Гроттер и Золотая пиявка".

Дмитрий Емец, как отмечает издательство, известен своими книгами "Дракончик Пыхалка", "Властелин Пыли", "Охотники за привидениями", "Юный граф Дракула" и другими.


По материалам lenta.ru
« « Вернуться       Далее » »
Другие новости по теме
  • Фронтмен Limp Bizkit занялся выпуском кепок
  • Первое ''ню'' Джулии Робертс
  • "Кирпичи" свалятся на школьников
  • Бритни Спирс одурачили
  • Кабаева сбрасывает 12 килограмм
  • У Земфиры - день рождения
  • Пародиста Гурцкой избили
  • Шульгин потерял часы Буйнова
  • Элтон Джон выступит с концертом в Индии
  • Семья Конеген: муж, я и Бари Алибасов
  • "Француженка" Мурата Насырова
  • Киркоров поседел
  • У Меладзе будет двойня
  • Энтони Хопкинс боится женщин
  • Бритни Спирс снова ''свободна для любви''
  • Рождество букашек'' становится книгой

    Далее » »   Digest | Архив »    
Смотрите также: Кино, Музыка
 
Читайте также:

Баян Ширянов ответил в милиции на формальные вопросы. Его роман отправлен на экспертизу

СПС заказал Церетели и Шемякину эскизы памятника Александру II

Первый концерт на Новой сцене Большого театра посвятили строителям

Цюрихский музей заставил посетителей искать клад

Пауло Коэльо едет в Москву общаться с российскими читателями

У Александры Марининой украли рукопись нового романа


В Санкт-Петербурге открылся международный фестиваль экспериментального искусства

Юрий Башмет назначен главным дирижером оркестра министерства культуры

В Санкт-Петербурге погиб писатель и публицист Михаил Чулаки

"Рабочего и колхозницу" реконструируют по проекту Церетели

Скончался главный художник Малого театра Энар Георгиевич Стенберг



Рассылки:
  Новости-почтой
  TV-Программа
  Гороскопы
  Job Offers
  Концерты
  Coupons
  Discounts
  Иммиграция
  Business News
  Анекдоты
Многое другое...

News Central Home | News Central Resources | Portal News Resources | Help | Login
Russian America Top Holostyak.com Рейтинг@Mail.ru © 2019 RussianAMERICA Holding
All Rights Reserved • Contact